Kazuya
 Cantidad de envíos : 1412
Edad : 36
Localización : Monte Fuji
Fecha de inscripción : 18/11/2008
 | | Ergo Proxy, Episodio 23: Dios de la Maquina (Versión 29 minutos)(fin) | |
Ergo Proxy, Episodio 23: Dios de la Maquina (Versión 29 minutos)Hola! Aquí lo prometido que faltaba.
Esta es la versión 29 minutos del capítulo 23 de Ergo Proxy. Si no vieron lo que dije antes, aquí está:
"Algo que quiero aclarar: en la serie original emitida en tv, el capítulo 23 (si, el último) es de 25 minutos. Pero en la versión DVD ese capítulo dura 29min. Esos 4 minutos están justo después del corte (a mitad del cap), y no agregan "nada significante"."
Lo otro que había dicho:
"Algo más: fin del año pasado salió una versión Blue-Ray de la serie, versión que ya se puede encontrar por ahí para descargar.
Verificaremos si nuestros subtítulos concuerdan con esa versión, y avisaremos para aquél que quiera bajarla y poner nuestros subs. Para esto también daremos la posibilidad de descargar nuestros subs por separado."
Estoy hablando de las raws que se pueden descargar por acá: http://www.nyaa.eu/?page=view&tid=404658
Pues bien, eso ya fue verificado, y aparentemente los tiempos de nuestros subtítulos con esas raws casi coinciden. Solo deberían retroceder los tiempo de los .ass unos segundos, para que queden perfectamente sincronizados.
El link lleva a un torrent que tiene:
+ Capítulos del 01 al 23.
+ Capítulo 23 versión 29 minutos.
+ Subtítulos de todos los capítulos por separado, junto con los fonts que usamos.
Simplemente seleccionen lo que quieren bajar.
SALUDAZOS^_^
También pueden encontrar esta serie en MCAnime aquí.
Pueden ver la lista de nuestros futuros proyectos aquí para ver a cuales apuntamos.
Dejenos sus comentarios respondiendo este post, o también en nuestra sección Preguntas y Opiniones.
Recuerden que tienen a su disposición nuestro email: DaiGurrenDanFansub@gmail.com
También pueden seguirnos en Twitter @DGDnF.
Ergo Proxy
Episodio 23: Dios de la Maquina (Versión 29 minutos)
Dos Proxys luchan encontrando la verdad de Romdou.
| DGDnF |  | STAFF |
| |
|
